Adieu sans fin

Auteur: 
Wolfgang Hermann
editeur: 
Verdier
Année de parution: 
2017-01-01 00:00:00
critique: 

Wolfgang Hermann : Adieu sans fin

C’est un récit, pas tout à fait autobiographique mais quand même basé sur sa propre expérience : l’auteur a en effet perdu son fils il y a 13 ans.

Le narrateur qui est le père, raconte ce que fût sa première année après la mort brutale de son fils de 17 ans. Il décrit les premières semaines, les premiers mois de ténèbres profonds, de désespoir absolu. Il nous parle de ce fils, Fabius, de l’échec du couple parental, mais aussi comment père et mère unis dans le même deuil se sont retrouvés et se sont mutuellement soutenus.

 Le récit se termine à la fin de cette première année sur une petite lueur d’espoir :

« Le citronnier que je n’avais plus abreuvé depuis longtemps avait dépéri et n’était plus que bois sec. Je l’arrosai pourtant, par défi. Et, comme pour opposer un démenti à la mort, il en jaillit bientôt une délicate petite pousse d’un vert pâle. Elle devint un surgeon fragile et transparent qui gagna bien vite de la hauteur. Il ne donnera pas de fruits, ne prendra jamais la belle forme sphérique d’un citronnier en pleine santé. Mais il était vivant. »

L’auteur nous parle dans une langue claire, dense, intense et poétique à la fois. Un très beau texte.

Lu par Marianne

 

Synopsis: 
Un matin, sous une froide lumière d'hiver : un homme pénètre dans la chambre à coucher de son fils de dix-sept ans et le découvre mort dans son lit. A partir de cet instant, l'équilibre qui gouvernait son existence vacille. Il tente tant bien que mal de surmonter l'impuissance, la douleur et la mort. Dans ce bref livre de deuil, l'auteur nous dit toute la profondeur de la souffrance et de la mélancolie, et s'efforce de reconquérir par la grâce de l'écriture et du souvenir l'essence des heures précieuses du passé. D'une plume sereine, poétique et sensible, il saisit au plus près les oscillations du cœur, laisse affleurer la douceur et le réconfort au sein même de l'effroi, et s'attache à préserver toujours une lueur d'espoir. Biographie de l'auteur: Wolfgang Hermann est né en Autriche en 1961. Il a vécu dans de nombreux pays. Auteur d'une œuvre abondante et variée, il s'est illustré dans des domaines très divers (romans, nouvelles, théâtre, voyages). Adieu sans fin, publié en 2012, a reçu en Allemagne et en Autriche un accueil exceptionnel. C'est le premier texte de Wolfgang Hermann traduit en français.